» El orador «
Dios Todopoderoso,
Príncipe y Señor de la vida,
bautízanos con tu paz.
Necesitamos la paz, en Sudán del Sur*
y en tantas regiones de nuestro mundo.
Contra nuestros temores, alabamos el poder de Dios.
Contra la complacencia y el odio,
alabamos el amor de Cristo.
Contra la falta de sentido y la violencia,
alabamos la presencia transformadora
del Espíritu Santo.
Recordamos a nuestros hermanos y hermanas
que fueron desplazados por la violencia,
que viven en las tierras bajas pantanosas e inundadas
de su patria
y en los asentamientos de refugiados de sus países vecinos
donde buscan paz y tranquilidad,
que ya no saben qué hacer,
porque el dolor y las lágrimas se han convertido
en su pan de cada día.
Haz que los que ejercen la violencia injusta comprendan
que una buena vida es una vida común.
Dios, hagamos la paz y no promovamos la guerra,
reconciliémonos y no contribuyamos a las divisiones
entre personas, grupos y naciones.
Renueva nuestros corazones y nuestras manos
con tu amor y tu misericordia.
Ayúdanos a no hablar sólo de paz,
sino trabajar por ella con todas nuestras fuerzas.
Dios, haz que tu paz entre en nuestras familias,
en nuestras iglesias y en nuestro mundo.
Haznos instrumentos de tu paz,
estemos donde estemos y hagamos lo que hagamos.
Amén.
(Traductora: Noelia Crespo Calatayud)
*Aquí puedes añadir más países o regiones conflictivas, por las que se debe rezar.
La Oración Ecuménica por la Paz 2023 en:
Ucraniano – Polaco – Ruso – Alemán – Francés – Inglés
Autores
La Oración por la Paz 2023 es un regalo del Consejo de Iglesias de Sudán del Sur, escrito por:
- Arzobispo Dr. Stephen Ameyu Martin Mulla, Juba (Iglesia Católica).
- Arzobispo Dr. Justin Badi Arama, Juba (Iglesia Episcopal)
- Obispo em. Dr. Isaiah Majok Dau, Juba (Iglesia Pentecostal)
El Consejo de Iglesias de Sudán del Sur es un organismo ecuménico, compuesto por siete iglesias miembros e iglesias asociadas. Cuenta con un sólido patrimonio en trabajo de reconciliación, promoción de la paz e incidencia pública. La historia del Consejo de Iglesias de Sudán del Sur, fundado en 2013, se remonta al Consejo de Iglesias de Sudán establecid
La foto
Torre de agua a la entrada del „Centro de Paz del Buen Pastor“ en Kit, cerca de Juba/Sudán del Sur. El centro ofrece educación holística y trabajo por la paz, así como curación de traumas. Lo utilizan intensamente grupos eclesiásticos y civiles, iniciativas, organismos de ayuda y organizaciones no gubernamentales.
Photo: Hno. Hans Eigner, misionero comboniano / mural: Moses Kabiru
El país
La República de Sudán del Sur se independizó de Sudán el 9 de julio de 2011. Se estima que 11,2 millones de personas (2020) viven en este país en 644.329 km2. Más de 3⁄4 de la población pertenecen a iglesias cristianas.
Numerosos conflictos no resueltos y la lucha por los recursos y el poder culminaron en una guerra civil en diciembre de 2013. A pesar de dos contratos de paz, el país sigue marcado por la violencia. La corrupción, las infraestructuras inadecuadas y las consecuencias del cambio climático aumentan el sufrimiento de la población.
Puede encontrar más información sobre Sudán del Sur en Wikipedia, por ejemplo.
Descargar
La Oración Ecuménica por la Paz 2023 en:
Ucraniano – Polaco – Ruso – Alemán – Francés – Inglés